冬季料金表
２０１1年１２月〜２０１2年３月
推奨文字サイズ小

２月 ３月
お子様料金表
レンタル料金表 予約・
お問い合わせ

２月
▲画面ＴＯＰへ
×は満室でございます。(△は要問合せ)
全室トイレ付 日 月 火 水 木 金 土
１泊２食付
（＠料金）		 19 20 21 22 23 24 25
バス無
２〜３名 \0,000
４〜５名 \0,000
６名以上 \0,000
２〜３名 \0,000
４〜５名 \0,000
６名以上 \0,000
２〜３名 \0,000
４〜５名 \0,000
６名以上 \0,000
２〜３名 \0,000
４〜５名 \0,000
６名以上 \0,000
２〜３名 \0,000
４〜５名 \0,000
６名以上 \0,000
２〜３名 \0,000
４〜５名 \0,000
６名以上 \0,000
２〜３名 \7,500
４〜５名 \7,200
６名以上 \6,900
バス付
２〜３名 \0,000
４〜５名 \0,000
６名以上 \0,000
２〜３名 \0,000
４〜５名 \0,000
６名以上 \0,000
２〜３名 \0,000
４〜５名 \0,000
６名以上 \0,000
２〜３名 \0,000
４〜５名 \0,000
６名以上 \0,000
２〜３名 \0,000
４〜５名 \0,000
６名以上 \0,000
２〜３名 \0,000
４〜５名 \0,000
６名以上 \0,000
２〜３名 \8,500
４〜５名 \8,200
６名以上 \7,900
26 27 28 29
バス無
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
バス付
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
３月
▲画面ＴＯＰへ
×は満室でございます。(△は要問合せ)
全室トイレ付 日 月 火 水 木 金 土
１泊２食付
（＠料金）		 1 2 3
バス付
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 \8,000
４〜５名 \7,700
６名以上 \7,400
4 5 6 7 8 9 10
バス付
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 \8,000
４〜５名 \7,700
６名以上 \7,400
11 12 13 14 15 16 17
バス付
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 \8,000
４〜５名 \7,700
６名以上 \7,400
18 19 20 21 22 23 24
バス付
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 \8,000
４〜５名 \7,700
６名以上 \7,400
25 26 27 28 29 30 31
バス付
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 △
４〜５名
６名以上
２〜３名 \8,000
４〜５名 \7,700
６名以上 \7,400
　　
☆上記料金は消費税込み（菅平高原スキー場）
※オープン期間２０１１年１２月３日〜２０１２年３月３１日（予定）
〜お子様　料金表〜
小学生（大人より少ない同様料理・布団付） 上記大人料金の７０％
【幼児】ワンプレート料理・布団付 上記大人料金の５０％
【幼児】ワンプレート料理付・布団無（添寝） 上記大人料金の４０％
【幼児】食事なし・布団付 上記大人料金の３０％
【幼児】食事・布団なし（添寝） （施設使用料）1,500円
※中学生から大人料金になります。
※ワンプレート料理は未就学のお子様に限ります。
【料金の割り出し方】
☆布団無のお子様は、１室人数に含みません。（大人の料金が変動します）
例）大人1名・中学生１名・小学生１名・幼児１名の場合
（３月３１日宿泊・バス無の場合）

【幼児の布団をつけた場合】
・大人（中学生）料金は【４〜５名】の料金になります。（幼児含み４名）
　　大人（中学生）⇒一人６７００円×２名
　　小学生⇒４６９０円（大人料金の７０％）
　　幼児⇒【食事布団付】３３５０円（大人料金の５０％）
　　　　　【食事無・布団付】２０１０円（大人料金の３０％）

【幼児が布団無（添寝）の場合】
・大人（中学生）料金は【２〜３名】の料金になります。（幼児以外３名）
　　大人（中学生）⇒一人７０００円×２名
　　小学生⇒４９００円（大人料金の７０％）
　　幼児⇒【食事付布団無】２８００円（大人料金の４０％）
　　　　　【食事・布団なし】１５００円（施設使用料１５００円）
☆１泊朝食付（半泊）希望のお客様は、2,500円引きです。
☆上記料金はお一人様の料金表です。
　なお、レンタル・リフト券は別途となります。
☆団体様（15名以上）はご相談応じます。
☆２〜３名様1室で洋室又は和室の御希望がありましたら、お申し付け下さい。
　※４名様以上の場合は、和室御利用となります。
☆連泊時のルームクリーニングはございません。
☆小タオル・歯ブラシ・バスタオル・浴衣(大人のみ)付となります。
☆ドライヤーは、フロントにて無料貸出しとなります。
　※ドライヤー付のお部屋（バス付）もございます。　
☆大浴場に、ボディーソープ･リンスインシャンプーは設置しております。

冬季料金表
▲画面ＴＯＰへ
カービングスキーセット
（板・ストック・ブーツ）
 1500円 〔子〕1000円
　　スノーボードセット
（板・ブーツ）		 1500円 〔子〕1000円
レンタルウェアー 1000円 〔子〕 700円
小物各種
（帽子/ゴーグル/グローブ）		 各１個　300円
☆本館フロントにて受け付けております。（７：３０〜）
☆レンタル代はクレジットカード支払できません。
冬季料金表
ショップからホテルへ配達♪待ってる間に着替えれば、時間も節約できます☆
１.ホテルフロントにて、サイズ等の記入。（７：３０〜）
２.レンタルショップへＦＡＸ。（ホテル側で行います）
３.ショップより当ホテル玄関に配達。（８：００〜）
４.靴合わせとショップ係員と料金清算。
※パックツアーのお客様も同様の手順になります。
※パックツアーのお客様は、靴合わせの際にクーポンもお持ちください。
※返却は配達場所と同じ玄関です。

冬季料金表 ▲画面ＴＯＰへ
ご予約お問合せは、コチラから
※当ホテルではシングルのご宿泊はご用意いたしておりません。
　　２名様１室からのご予約となりますことをご了承くださいませ。（２名様２室不可）
※キャンセル料は３日前から発生いたします。（直接ご予約の場合）
　　　◆３日前→20％◆２日前→20％◆前日→50％◆当日→100％◆無連絡→100％
　　　　（旅行会社販売によるパックツアー等は、旅行会社パンフ記載に準ずる）
※フォームはサーバーを通じて転送され、お客様のメールアドレスはご記入いただいたものしか分かりません。
　　こちらから返信させて頂いて予約成立となりますので、必ずご記入お願い致します。（ＰＣメール推奨）
☆リフト券に関する情報☆
菅平高原オフィシャルサイト sugadaira.com

宿泊に関するお問い合わせは、0268-74-2523までお気軽にどうぞ

＊＊＊ＨＯＭＥ＊＊＊　　　　　＊＊＊その他プラン一覧＊＊＊